La Communauté du Sud : Quand le danger rode - Charlaine Harris

Publié le par histoire-de-livres

cds-t14m de couverture :

Sookie Stackhouse est serveuse au bar Chez Merlotte, au fin fond de la Louisiane. Son plus grand problème dans la vie est qu'elle a la faculté très embarrassante de lire dans les pensées des gens. Lorsque le vampire Bill Compton débarque un soir, elle est irrésistiblement attirée par ce client au charme si. différent. Mais les vampires, même s'ils boivent désormais du sang de synthèse, ne sont pas des êtres très fréquentables et les pouvoirs de Sookie lui seront bien utiles pour défendre son vampire et sauver sa propre peau!


Mon avis :

Après avoir discuté avec certains menbres de Partage Lecture,  je me suis enfin décidée à acquérir le tome1 de la Communauté du Sud.

Mon gros point noir pour commencer cette série était le fait d'avoir regardé la série TrueBlood, et de trouver les personnages principaux sans caractères, plats, niais ...
La question était : est ce dû à l'adaptation ou alors sont ils réellement ainsi ?

Alors, me voila lancer dans la lecture ....

D'abord, je trouve que c'est bien écrit : je n'ai pas eu de problème de lecture. Je m'explique : je connaissais l'histoire, et pourtant je l'ai lu relativement vite. J'ai en général besoin du suspens pour pouvoir achever rapidement un livre, mais la fluidité du texte m'a permis de passer outre ce détail.

J'ai été agréablement surprise par l'histoire : beaucoup de choses (inutiles) ont été ajoutées dans l'adaptation. Les faits se déroulent bien plus rapidement que dans la série ( forcement, un tome pour une saison, il fallait bien broder ... ).
L'idée de base est vraiment sympa :
* Bon Temps, petite ville sans histoire...
* des vampires dont l'existence est reconnue par les humains
* l' histoire d'une fille handicapée par un don de la nature qui tombe amoureuse d'un vampire, et qui est mêlée à une histoire de meurtre.
Voila le décor est planté !!!

J'ai eu un peu de mal à me détacher de la série : à savoir, j'entendais la voix de Bill , je voyais les personnages .... Après une ou deux centaines de pages, j'ai enfin réussi à prendre du recul, peut être aussi parce que l'histoire n est pas tout à fait la même.

Quant à l'aversion que je pouvais avoir pour les personnages centraux, elle s'est retrouvée mais dans une moindre mesure :

* Sookie : elle fait vraiment fragile, petite fille je dirais, et ses "mon vampire" m'ont un peu énervée... Au fil de l'histoire, elle devient plus forte et craint moins le regard des autres. En tout cas, j'ai fini par la trouver (un peu) attachante ( oui, oui, vous avez bien lu Razz)
* Bill : j'ai toujours l'impression qu il est transparent ... Il n' a pas de charisme ...
* Eric m'a déçu, je le voyais plus présent, avec plus de prestance ...
* j'ai été agréablement surprise par Sam, qui, même si il n'est pas transcendant, me fait vraiment penser au bon ami sur qui on peut compter.


En bref, je suis assez contente d'avoir découvert cette série. Ce sera avec plaisir que je lirai la suite. Par contre, il lui reste, dans mon cas, à faire ses preuves, pour devenir ( peut être ) une saga incontournable ...
Une dernière parenthèse avec la série, je pense qu elle ne rend pas hommage au livre ! C'est une adaptation certes, mais beaucoup de chose ont été ajoutées, et cela dénature un peu le livre ... bien sur,cela n'engage que moi ...


Publié dans bit-lit

Commenter cet article

Luna 02/04/2011 10:00



J'aime "quand le danger rôde" et encore plus le tome qui le suit. Je viens tout juste de faire l'acquisition des tome 3&4 mais je n'ai pas encore pu les découvrir...


J'aime les personnages charismatiques, limite "banal' dans la vraie vie et c'est ce qui donne cette saveur particulière à l'histoire !


Bon, j'aurais aimé moins de sexe et plus d'action...


 


Je viens d'ailleurs de publier mon avis sur ce livre !


 


Joli article, je reviendrais ;)


Bonne continuation !!



histoire-de-livres 03/04/2011 21:12



salut Luna,


merci d'être revenue sur le site


Par contre, si tu trouves qu'il y a beaucoup de sexe dans le tome1 et 2, fais attention aux tomes suivants, il y en a de plus en plus ...


 


à bientôt sur mon blog, ou sur le tien



Moony 07/11/2010 12:33



Comme toi j'ai vu la série et j'ai lu le premier tome. Ce nest pas un coup de coeur mais j'attends d'avoir lu le 3ème avant de me faire une idée (car j'ai vu les deux premières saisons)



histoire-de-livres 07/11/2010 13:37



J'en suis à celui la aussi !! ( à priori, le tome 4 vaut le détour )



Choukette 05/06/2010 10:59


Contente de voir que tu t'es lancée !
Pour ma part mes tomes préférés sont le 4 et le 7, il me reste à lire le 8 et le 9 ;)
Pour Eric, il deviendra plus présent par la suite ;)
J'aime bien ton blog, je vais le mettre en favori sur le mien !
Bon week-end :)


histoire-de-livres 05/06/2010 13:47



tu n'es pas la premiere à me parler du tome 4 !! Je vais peut être sauter les 2 qui lui precedent !!!


((non non, ce n'est pas bien, faut pas, c'est pas sérieux ( tentative d'autopersuasion ))


Moi aussi, je trouve ton Blog sympa, donc même manip'


@+



Emily 20/04/2010 19:40


C'est une série très sympa, mais je ne l'ai lu qu'en anglais, et j'ai l'impression que la traduction laisse à désirer...


histoire-de-livres 21/04/2010 17:12

Je vais continuer en français et on verra bien ... Je lis très peu en anglais sauf quand je n ai pas la patience pour attendre la traduction ( comme Harry Potter ) ...

plumedange 14/04/2010 21:47


coucou:!!
Je suis plumedange du forum partage lecture, j'ai moi aussi mon blog de litté..hésites pas a passer me voir: http://chloeplumedange.canalblog.com/

j'aime bcp les true blood, je viens de finir le tome 7, et j'ai aussi bcp aimé la série TV, tu l'as vu?


histoire-de-livres 15/04/2010 22:16



Salut plumedange,


non, je n ai pas du tout accroché avec la série ... c'est à cause de ça que j'hesitais à commencer la communauté du sud. J'ai été agréablement
surprise par le livre, par contre.


je vais aller faire un tour sur ton blog :P